СЕРДЦЕ ТЕЛЕНОВЕЛЛ

А где нашу Аньку показывают? я вот никак не досмотрю мексикакнскую Аньку.

На России в 12.45.
Но я уже мало смотрю - и время мне не больно нравится, и самое главное, что сюжет начали реально ПОРТИТЬ Все образы испоганили, многие интересные тонкости "затерли",а уж диалоги у наших просто СМЕХ. Примитив на уровне начальной школы

Из всех тех теленовелл, что снимали наши по латиноамериканским оригиналам меня наверно больше всего зацепили "Молодые и злые" " ,(показанные по НТВ пару лет назад, и свернувшиеся из-за низких рейтингов, как говорилось. Проект, с которого снята калька - "Похититель сердец" Ladron de Corazones Telemundo, Argos Producciones- это кстати, тоже ремейк одной аргентинской теленовеллы конца 90-х годов)
Правда это скорее крииминальная мелодрамма, но мне понравилась и история и игра, особенно на главной отрицательной- я считаю у нас актер сыграл едва не гениально. (Хотя в мексиканской версии эта роль у Умберто Зуриты, но я его уже как-то мало воспринимала во многих моментах, хотя тоже очень сильно). Я даже сначала не очень сообразила, что это калька.
Потом только по паре моментов усомнилась, поскольку по паре диалогов почувствовала ЛА. И я реально жалею, что этот проект у нас постигла подобная судьба.

Интересно бы эти Молодые и злые глянуть. Надо бы поискать где-нибудь. А то мне для моей писанины надо бы русское смотреть, но наши сериалы смотреть у меня терпения просто не хватает

На торренте на сколько я знаю есть, еще на мейл ру тоже вроде бы есть нарезка.

Торрента у меня нет. Надо бы вконтакте порыться.

Кто играет, Наташа?

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Вообще состав интересует, или главный отрицательный?

который гениальный

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Ну это может мне так показалось, потому что зацепило очень сильно. но я реально от него в ауте была-смотрела едва ли не открыв рот.
И образ сам на мой взгляд интересный, и отыгрывал он очень тонко, эдакая грань между безумным самомнением, гордыней, и едва ли не игрой с Богом и безумством, как таковым, очень много чего в нем борется.

Для меня это имя незнакомое вообще, видела его там впервые.

Игорь Миркурбанов-правда мне это имя, и названия других его работ мало что сказали.

Наташа, спасибо!
Посмотрела на сайтах - ни одного фильма из фильмографии не видела, а лицо знакомое как это может быть?
Отзывы хорошие

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Не за что.


Ну может на кого-то похож, а может мельком видела где-то, в анонсе каком-то, а может даже на "Молодые и злые" просто попадала при переключении. То есть не смотрела подробно, а так при переключении запомнила чисто визуально. Как вариант.

Скорей всего, у меня так часто бывает

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Отзывы хорошие- и по нему, как по актеру, и по проекту в целом, народ жаждит продолжения банкета, но увы.

Так...

Народ, перевожу разговор СЮДА

Я уже писала ПОЧЕМУ я НЕ люблю наши римейки ЛА сериалов, но все-таки выскажусь еще более развернуто о своем отношении к ним.

В теории я НЕпротв НЕКОТОРЫХ римейков в России. Но именно некоторых Римейка Кассандры я (Любань, извини ) у нас ТОЧНО НЕ хочу. Еще ТОЧНО НЕ хочу римейков Гваделупе, Ночной Марианны, Мариелены (бредово как-то это выйдет у нас), Реванша, Жены Иуды, Рассвета (можете меня убить, но я римейка на этот сериал вообще НЕ хочу нигде), Клона (будет ЖУТЬ ), Жестокого ангела (НЕ хочу я чтобы у нас трогали этот сюжет, хотя он в целом нам и подходит), Любовники пустыни, Королева сердец.... В общем, если подумать хорошо, то список будет больше вдвое или втрое, но сейчас просто вспомнила то, что больше всего НЕ хочу, чтобы трогали

50 на 50 - Мануэла, Вторая жизнь, Лицо Аналии, Дикое сердце, Чертенок... Тут мне вроде как идея и нравится, но я бы хотела НЕ полную адаптацию 1 в 1, а скорее сериалы ПО МОТИВАМ этих сюжетов.

А вот более-менее приближенно к оригиналу я бы хотела увидеть у нас адаптации Руби, НКТ, Ложь, Леонела, Моя вторая мама... Но опять-таки только в теории. А в реальности я НЕ хочу,чтобы трогали такие хорошие вещи, т.к. я НЕ верю в наших сценаристов и режиссеров. НЕ ВЕРЮ.

Я бы за НКТ убила тоже ДРУГИХ, но сама бы попробовала А с остальным ППКС

Двойной стандарт, ты не находишь?

Да потому, что я знаю как бы наши сделали А сама бы я особо менять сюжет бы не стала. И не стала бы ОРАТЬ, что у Марии Сараттини с Алонсо была мура, а я такой гений сделаю шедевр. Понимаешь????

Ну от того чтобы ты не орала так, это мало что меняет. Ты все равно берешься за вещь, и все равно даже, если сильно менять не будешь, все равно бы иная рука чувствовалась.
Другое дело, что ты с большей любовью и правильным подходом бы делала.

Ну, уж муру всякую типа сердечек как в ПЦ или посиделок с водкой и огурцами как в ТД я бы ТОЧНО делать НЕ стала. И делала бы акценты на развитии пары, а не на бытовухе или криминале.

Чем именно?

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Что гл. героиня-девственница до 25 лет

Домик пряничный Представляешь - похрустели они этими пряниками и конфетами и облизывая липкие пальцы пошли гулять дальше
Хотя сама задумка с домиком этим была неплоха

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

А мне кажется Мариела ка краз подошла бы-достаточнл скучный и занудный серал, а героини можно сделать 22-летней

Ну, ее можно сделать моложе, в Соледад ей 20

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

У нас ПОСТОЯННО этот детсад, Любань.

В римейке Аны тоже такие же бредовые вставки то и дело бывают. ИМХО это тоже очень портит впечатление. Возникает ощущение, что сценаристы просто стебутся над зрителями, пытаясь доказать нам, что теленовеллы это просто дерьмо последнее

А я вот НЕ верю, что у нас мать Мариелены такую панику устроит из-за связи дочери с женатым. Возможно и будет скандал, но не ТАКОЙ.

Короче... Че-то не вдохновляет меня эта идея.

Напишу об этом там

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Согласна

_________________
То ему то, а то ра-аз - и это (с)

Отвечаю ТУТ на тему почему я не вижу Кассандру у нас.

Предысторию я 100% не вижу. Об этом уже много говорилось. И не вижу я вообще такие взаимоотношения с прислугой, как там были. Опять-таки НЕ вижу этот цирк... Этих цыганей в цирке. У нас цыгане немного иные, ни как в ЛА. И отношения опять-таки будут другие. Вот незнаю, почему-то мне всё это начиная с предыстории и кончая цирком этим кажется каким-то нелепым для нашей страны.

Про Гваделупе скажу одно - я в эту историю просто НЕ верю. Она мне кажется сказочной слишком для России. Ну, не тот у нас менталитет... Аналогично и с Ночной Марианной, Клоном, Любовниками пустыни, Реваншем и т.д. У наших немного иной темперамент. Вот незнаю, не могу это как-то объяснить конкретно, но я вот уже несколько лет хочу написать что-то в Россию, но как только начинаю писать, сталкиваюсь с 2 проблемами - либо мне история нравится, но я в нее НЕ верю, либо я верю, но мне скучно ее писать Вот поэтому я и не хочу этих римейков.